고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
[竹內友] 볼룸에 오신것을 환영합니다. Heat 9화. 현실
맞춤법, 오타, 뛰어쓰기 체크 안함을 양해바랍니다.
-말풍선 크기에 적당하게 말을 바꿔서 작업하세요-
히트 9 현실.
자, 자네...
괜찮은가?
(벌떡)
까불지마 이 애송이 녀석!!
가쥬!!
바보녀석
멈췄구나
춤을...!
(번뜩)
지금 커다란 소리 안났어?
(그래?)
키요하루 일본어로 말했네-!!
(100엔 벌금)
뭐야 할머니 모국어로 말하자고 한건 너잖아.
됐어 그만둬 그거
잠깐! 무시하지마!!
그야.... 어머니는
언제나 일로 바쁘고 키요하루 혼자 있게 해서
미안하게는 생각하는걸? (하지만 넌 혼자가 편하잖아)
가끔 만나러 올 때쯤은 다정하게 해줘도 되잖아?
모처럼 오늘은 텐페이 선생님한테 초대 받았으니~
온천은 리허빌에도 좋고...
얼레...
잠들었네....
뭔 짓이야! 남 춤을 방해하다니!
눈 뜨고 있는거야!!
쾅
아
털썩
어이 가쥬
오빠...
씩씩
나는 사과하지 않아.
주변도 보이진 않는 녀석이 잘난척 하지마!!
오빠야 말로 보지 않았으면서!
마코...
잘못은 양쪽이잖아!?
어이어이
뭐야!? 바보 같은 소리하지마! 멍츙이!!
1차 예선에서 떨어졌으면 됐잖아! 적당히해 끈질겨!!
오빠같은 꼬장이야 말로 시즈쿠씨한테 폐만 끼친다는거 좀 알아채!!
뭐라고!?
네가 시즈쿠보다 능숙하고나 말해! 이 납작 가슴아!
빨리 떨어지라고!
찰싹
오빠 따윈 정말 싫어!!
크헉
우와앙
마... 마코....
우아아앙
아프잖아!!
... "나보다 능숙해지면" 무슨 소리야?
!!
하나....(오카..)
가, 가쥬씨 말 안했어요?
마코랑 다시 짜는 조건을
누... 누가!
나는 마코한테 안 돌아가!
시즈쿠 앞에서 말하지마!
시즈쿠보다 능숙해지다니 말도 안되는 소리!
마코가 오빠 이외는 못 추겠어~~ 라던가
너무 달라 붙어서 어쩔 수 없이...
어쩔 수 없이!?
헤에... 후지타는 나랑 승부에서 마코를 나보다 능숙하게 추게 할 생각인가보네.
뭐!?
춤추기 시작한 얘들은 모두 그래.
얕보지 말아줘.
화나게 했다♪
가쥬씨 때문이잖아요!!
(직 - 가쥬씨한테는 듣고 싶지 않아요!!)
울컥
하지만 시즈쿠가 신경 쓸것도 아닌데.
몸을 움직이는 방법도 서툰 초짜가 조금 같은 스텝을 췄을 뿐인데.
보는 쪽에서는 하늘과 땅 차이니.
왈츠 말인가?
댄스 따윈 스텝을 기억하면 누구라도 출 수 이쏙
그걸로 춘 것 같은 기분이 드는게 댄스의 좋은 점이지만.
그건 효도우 팀(챔피언)이 추어야 비로서 왕자의 안무인거다.
네 녀석이 춰봤자지.
임시 방편으로 초짜가 딸딸이나 치는 것으로 밖에 안보일거다.
화끈
뻐끔 뻐끔
하
기본을 건너뛰고
멋만 부리고...
다른 사람의 댄스 깔보는거냐?
- 금일 주최자 및 심사위원장 하나게이시 텐페이씨가 인사 올리겠습니다.
에--.. 바쁘신 와중에도 왕림해주신 여러분
해마다 저의 취미에 어울려주셔서 진심으로 감사드립니다.
... 하나게 나왔네...(지겨워)
센고쿠씨
저... 센고쿠씨가 알려주신대로 추겠습니다.
퀵 이외는 기본 스탭을 지키고
배운 것을 모두 발휘하겠습니다.
-내가
댄스를 깔볼리
없잖아!
응
전부는 무리일지도.
(힘내라)
준결승부터는 특별심사위원이 초빙되었습니다.
前 프로페셔널 스탠더드 챔피언
효도우 마리사 선생님!
우와! 미인이잖아!
연예인이다! TV에서 본적 있어!
유명 인사잖아!
지금 효도우 라고 말했지?
센고쿠씨?
어째서 마리사가...
여기 추죄측 효도우 마리사씨를 부를 연줄이 있다니.
(놀랍네)
이래선 대충 추면 안되겠는걸
지금부터
텐페이 杯
준결승을 시작하겠습니다.
왈츠
제 1 히트
- 예선은 잔뜩 실패했다.
솔직히 준경슬 진출은 기적.
앞으로는
한번의 실수도 용납되지 않아-
4 종목 퍼펙트
베스트 댄스다!
스케일 크다!
(움찔)
꽤 달리는군.
응...? 아카기 마코잖아?
상대 얘는-
쿡
저 여자... 키요하루에게 오늘 일 말하지 않았겠지?
다음 히트에서는 시즈쿠도 나오고.
후지타가 나오네요.
제 2 히트
응...?
센고쿠씨는...?
조언을 받고 싶은데
가쥬씨는 예선 1위 통과였다.
저 사람 성격은 열받지만(나쁜 말투)
몸의 움직임은
정말 능숙해!!
!!...흐응
시즈쿠도 나오네.
파트너는 아카기-
가쥬....
부탁이니까 얼굴 숙여라!
응시
(하아... 번역이 젤 불편한... 응시의 의태어... 지....)
이...
이건 이유가...
푸하
이 정도인가? 효도우 마리사!
가쥬
모션 너무 커. 폴러 못 따라가.
!
그래? 미안!
마리사 선생님에게는 완벽한 춤을 보여주고 싶어서!
- 종목 탱고로 넘어갑니다.
제 1 히트.
응...!?
타타라씨
너무 흥분....!!
(직 - 너무 달려....)
배운 걸 전부 토해내자!
마지막 퀵까지 체력 괜찮아요!?
준결승은 2히트니까 인터벌이 짧아서...
타타라씨는 오빠와 다르게 댄스 경험이...
하악 하악
종목
슬로 폭스트롯(Slow Foxtrot)으로 넘어갑니다.
후지타 체력 남았나요?
뭐?
시즈쿠보다 타타라 걱정이냐?
보통이겠지
BOX를 하룻밤 계속...
했던 적이 있지만 그건 추는거랑 레벨이 틀리니
그럼 시압에서 WTFQ 연속은요?
쾅
W 왈츠, T 탱고,
F 슬로우 폭스트롯, Q 퀵스텝
명치가
경련이 일거 같다!!
타타라씨
자세가 흐트러지고 있다!
조언하는 걸 잊었다...!
나도 라운드가 많은 시합에 나오면
하루에 2kg이나 체중이 줄어드는걸.
아~~~
녀석 눈이 좋구나...
능숙한 움직임이 알게 되버리는걸...
스포츠에 맞는 체격이 아닌 주제에
설령 몸이 그것을 실현할 수 없어도
최대한 힘내는 구나.
무릎이 체력에
쫓아가질 않아!
어떤게 움직이면 될지
알고 있는데!
발을 끌기 시작했네요.
시끄러 초심자잖아!!
(멍)
초심자...
이지... 하....
(알고 있는 내가 화를...)
부들 부들
열어 드릴까요?
하아 하아
뻑... 뻑해...
대단하네 모두들..
역시 시즈쿠
결승전부터 이렇게 움직임이 좋다니!
- 모두 어릴 때부터 당연한 듯이 이렇게 해왔는걸.
다음은 퀵 스텝.
센고쿠씨의 안무를 춘다.
발
움직여.
하아 하아
분명 또 자신을 가지고 맘 껏 출 수 있어.
마음껏...!
큭
빙글
가자!
바리에이션은 하지마!
엉망
어째서...
어째서 나는
이런거지.
얼레?
센고쿠씨의 안무 안하네.
마코도 하나오카도 가쥬씨도
모두 대단한 댄서다.
마음으로부터 존경해.
어째서지?
어째서 나는-
좀 더 일찍 댄스를 만나지 못한 거지.
주룩
어...어이
...미..미안...
미안 마코
난 마코가 아니야.
뭐야 수세미 퍼졌냐? (웃긴다)
오빠는 관계 없어!?
가쥬
다음 나가야지.
키요하루...
가쥬한테는 100% 이길 수 없다. 후지타.
너는 아직 혼자서 승부할 수 있는 댄서가 아니잖아.
....어이
싸울 상대를 착각했고 있어.
쓰러트릴 상대는
시즈쿠잖아.
무슨...
제 2 히트.
시즈쿠에게 무슨 소리하는거냐
넌 그런 녀석이었어!?
... 저는 틀리지 않았어요.
이 승부는 파트너(여성 선수)의 실력으로 정해지잖아요?
그럼 마코가 시즈쿠에게 이겨야죠.
그야 그렇지만.
...!
그러니까 네가...
가쥬 녀석 마코가 시즈쿠보다 잘 춘다면 다시 짜줘도 괜찮다고 말했다.
후지타.
더이상- 혼자서 추지마.
이 승부에서 이기고 싶다면
네가 마코를 시즈쿠 이상의 댄서로 만들어주면 된다.
흠... 16화까지 다 봐서 알지만 개인적으로 좋은 작품이지만 너무 타이트한 감이 있네요.
1화에서 기대했던 하나오카의 미인 이미지가 좀 강력한 이미지로 바뀌고....
소다 마사히토씨에 비해 템포 조절이 약간 아쉽네요. 댄스 100% 느낌이 너무 꽉...
참고로 지금 9화인데 수상 결과는 16화에 나옵니다.
댓글 영역