[竹內友] 볼룸에 오신것을 환영합니다. Heat 10화. 타깃(target)

[竹內友] 볼룸에 오신것을 환영합니다. Heat 10화. 꽃과 액자

맞춤법, 오타, 뛰어쓰기 체크 안함을 양해바랍니다.

-말풍선 크기에 적당하게 말을 바꿔서 작업하세요-

어째서 그런 걸... 효도우

이 승부는 파트너(여성 선수)의 실력으로 정해진다.-

그런...

쓰러트릴 상대는

하나오카 시즈쿠-

정론이다.

센고쿠씨...

하지만 효도우

너만큼은 그 말을

하지 않았으면 했다.

heat.10 타킷

효도오...

(ㅋㅋㅋㅋ 완전 악역같은 얼굴이네요. 엔젤전설 만화 갑자기 오버랩이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

너한테는 하고 싶은 말

산처럼 쌓였다.

센고쿠씨..

...아-

알까보냐.

(더이상)

에엣!?

그냥 차라리 엉망진창이 되버리는게 낫다.

(직 - 꽤 진흙에 빠져가는게 좋아)

왼쪽부터 (TTR-타타라, M 마코, 

중2 노브라 / 이용 |   거유/살의 /거유 |  커플 / 시즈쿠 / 가쥬 /

밑에  무시 | KY하루 | 무시

KY하루 - 키요하루

이상한 상관도 생각하지 마세요! (약올리시는거죠!?)

거유가 뭐예요!!?

어머 센고쿠씨잖아♡

(또, 쓸데없는게)

응...?

이 사람 특별심사위원의

효도우-

오이 마리사 이 바보자식 데리고가

(꾸벅)

어머님!?

모야? 화만내고

(마... 마리..._)

이녀석이 있으면 꼬인다고!

(우와, 푸욱)

흐응

(응시)

닮, 닮은....것...같기도 해!

두근

23번-

역시

춤에서 센고쿠 냄새가 취향이 베인거 같더니 "설마-"라고 짐작했지만

무슨 바람이 분거야? 센고쿠가 가르치다니

시끄러

머리 나쁠 것 같은 옷 입지마

(어린이가 물들어)

남을 제대로 코치하는 건 처음이지?

(반짝 반짝)

누굴 위해서 일까-?

저기

시즈쿠

힘내렴

선생님 편애 안하니까

우후♡

퍽

너는 마코의 "액자"가 되.

응...?

준결승의 결과 나온거 같다.

보러 가자. 타타라.

어이

...뭐야 반항하는거냐?

절대 아니예요!

저, 저기 ... 꼭 봐야 하나요..?

뭐어? 당연하지. 다음은 결승이다.

....결..... 결승, 결승이라면...

-모두 당연한 듯이 다음 이야기를 하지만

준결승...

혼자서 내달려서 

퍼지고

자신이 어떤 춤을 췄는지 정도는 알고 있습니다.

명치가

경련이 일거 같다!!

자세도 후반에는 거의 유지하지 못했고

아...

저야말로!

전혀 폴로 못해서...

마코..

전화로는 잘난듯이 말해 놓고...

타타라씨가 추면 저는 알아서 따라갈테니까요

(전화...?) 어느새

타타라씨는 무대에 계속 서주셨는데...!

만약 떨어진다면 저...

아니 내가

어찌됐든 얼른 가!!

(너희들 무슨 관계냐!)

웅성 웅성

안... 안보여!

심사원실

드디어 다음은 결승입니다.

어느 팀이 나갈까요?

텐페이 선생님은 맘에 드는 선수가 있으세요?

네-?

으음.... 텐페이杯는 공식전이 아니고 모두가 즐겁게 경쟁한다면 그걸로 좋겠지만

큭... 야해 효도우 마리사

무슨 관계!?

하지만 마리사씨가 왔으니 조금 본격적으로 되었네요?

놀러 오세요 라고 말하셨던건 텐페이 선생님이시잖아요?

선생님은 붙이지 말아주세요

(서툴렀으니까)

선생님 ♥

후암-

그러고보니 키요하루와 동갑인 아이가 나왔던데?

아, 15번이죠?

제일 능숙하더군요.

여자 아이도 귀여웠어!

그런 말을...

한 팀 더 있었죠 그 탱고의...

어떤 얼굴의!?(있었나?)

퀵에서 평발로 심했었죠.

하지만 왈츠 탱고는 리듬이 정확했죠?

23번은

세심했다.

움직임 하나하나가.

댄스에 성실하게.

눈치채고 나니.

체크를 하게 되더군.

통과(패스)..

-현역시절 서툴면서도 댄스를 좋아한 내가 말하지도 부끄러운 얘기지만

나는 댄서를 좋아한다.

반짝반짝 거리며

매혹적으로

눈을 마주치면 순간

빨려 들어가

고정되버린다-

그들의 춤은

또 보고 싶다 라는 생각이 들더군.

오, 결승 7위 통과냐?

센고쿠씨

뭐야 전반(WT)는 거의 전원 체크를 넣었잖아.

우와 센고쿠 카나메다.

엄청 크다.

저 사람의 학생?

센고쿠씨가 가르쳐 주신대로 추겠습니다.

- 뭐.... 해내긴 했지만

두근두근

술렁 (하이터치...)

바보

찰싹

그런 건 이기고 나서 해라!

그...그렇죠. (죄송합니다)

꿀꺽

탓

하나오카

효도우가 말한거 신경 안써도 돼!

쓰, 쓰러트리라는 것도

하나오카를 가쥬에게 뺏기고 싶지 않아서니까!

파트너로써 소중히 생각하고 있으니까...

그러니까...

...그런가?

키요하루는 앞으로 엄청 능숙해질거야.

나는 남겨질거고.

어째서..

그런일...

키요하루는 특별하니까

..그

저기

효도우랑 대화를 나누면..!?

이 시합도

의미 없지 않아..!?

후지타

나 또한 이런 시합...

응?

걱정 안해줘도

하나오카-

나는 전력을 다할거야.

키요하루가 보고 있는걸

괴로워보여.

...타타라씨

결승- 선수입장 입구에 모여야되요.

... 어쩌면 좋지?

네?

하나오카를 쓰러트려야

하나오카를 위해서-

어떻게 하면 이기지?

마코!

곧 이어 텐페이杯 결승전을 시행하겠습니다.

어디 갔었냐? 이녀석!!

승부에 쫄아 도망친줄 알았잖아!!

... 조명이 변했네요.

결승전이니까

23번! 입장 줄에 빨리 서주세요!

숨을 헐떡이며 무슨 소리지?

... 정말이지 제대로 조언도 못하고.

알겠냐? 결승은 제대로 체력 배분을 생각해라.

준결승과 틀리게 플로어에 거의 나가 있을테니까

그러니까...

"하나와 액자" 라는 말 이해되냐?

효도우가 지껄인 "액자"라는 건 남자의...

알고 있습니다.

되겠습니다!

액자가

순서를 낭독하겠습니다.

등번호 8번-

23번

15번

41번

37번

너희는 2번째 대기인가?

"결승 솔로"

솔로...!?

텐페이杯 결승은 매년 이걸로 시작한다.

솔로 경기는 개별 심사 - 즉

너희는 1분간 이 플로어에 두사람만 서게 된다.

특별심사는 너희에게 있어서 기회다.

눈에 띄는 선수와 비교되지 않고 출 수 있으니.

-이상 7팀

앞 팀의 연기 종료 후 반주 전에 플로어에 나가도록

순서 -23번의 다음에 15번이다...!

솔로의 종목은..?

흐음~

후후후....

왜 내가 한 종목만 특별 안무를 알려줬다고 생각하냐?

...? 그럼...

기뻐해라!

텐페이杯의 솔로 종목은 매년

퀵...

올해 솔로 경기 종목은 효도우 마리사 선생님의 희망에 의거 왈츠가 되었습니다.

- 더불어 솔로 심사 종료 후에는 이어서 결승 T.F.Q.의 순위방식에 의한 전원 경기를 시행하겠습니다.

.. 이런 경우도 있다.

첫번째 팀.

등넘버(엔트리 넘버) 8번-

결승 솔로

왈츠

두근

두근

시작됐다...!

왈츠인가...

... 틀리더라도 효도우의 안무는 하지마라.

그 스텝 구성을 제대로 했다가는 초짜는 퍼진다.

어짜피 너희들은 좀 전에 뭔가 연습했겠지...

뭐지? 지금에서야

새파래지다니.

다음 23번 나오세요!

타타라씨!

저

타타라씨를 믿고 출테니까요!

2번째 팀

후지타 타타라

아카기 마코 팀

옷

23번

후지타...타타라....(특이한 이름)

분명 결승따윈 처음이겠지.

하물며

솔로 연기는-

하...

하...

꿀꺽

뭐지 여기

추워....!

저 남자애 너무 긴장한건가?

우와 표정 굳었다.

- 머리부터

차가운 피가 흐른다.

빨리...

몸이 굳는다.

빨리

곡이여 흘러라!

몸이

뜨겁기를 원한다.

빨리

추지 않으면!

움찔

1피겨 째

(주 - 피겨 : 2보(步) 이상의 스텝으로 구성되는 춤의 도형.)

네츄럴 턴부터

스핀 턴

준결승에서도 보여주었던

견실한 기본 스텝

빈틈없는 얼굴을 만들 여유도 있잖아...

이런 녀석이었지 이 놈은.

평소엔 안절부절 못하며 내성적인 주제에

가끔 묘하게 뻔뻔하고

이때다 싶을 중요한 승부처에서는

어처구니 없는 대범한 녀석이지.

후지타

움직임이 평소랑 틀리다...?

결승 솔로에서 기본 스텝을 지루하게...

기운 빠지네.

(직 - 텐션 떨어지네)

그것 밖에 못 출테지.

뭐지

이 위화감

-위스크

주-  왈츠의 기술 명 중에 하나

연속 2회 - 

LOD 변했다!

(주 - 플로어에서 댄서가 추는 진행 방향을 지칭. 통칭 플로어를 위에서 봤을 경우 반시계로 회전한다.)

효도우의 안무는 하지 않아!!

하지 않지만

"더이상- 혼자서 추지마"

앞으로 10m

앞으로 60cm

여기다-

타탓

푸우

기본 스텝에서 일회전-

더블 터닝 록에서의 슬로우 어웨이 오버 스웨이!

(double turning lock  / slow away over sway 겠죠?)

춤에 스며들자!

나는 "액자"

마코는 "꽃" 이다..!

하하... 역시 춤만 추기 시작하면 번역이 간단하지가 않는데 여전히 춤만 추네요. 써글;;;